środa, 4 czerwca 2014

algophobia / algofobia 3 ( from series hiperfobium / z cyklu hiperfobium)

I stay longer time by the topic of pain
and fear for pain.
Wounds require dressing,
which stops bleeding
and gives protection and cover.

I made dressing of wounds,
but they should paradoxically be annoyed.

Strong solution of salt,
hermetic cover of foil.
I will open this dressing for some time
to check, how  wounds weren't healed.

jakoś utknęłam w temacie bólu
i przed nim lęku
zranienia wymagają opatrunku
który zatamuje krwawienie i ochroni przed zewnętrzem
ale też ukryje

zatem dokonałam opatrunku cięć
który paradoksalnie ma je rozjątrzać
silny roztwór soli
szczelne owinięcie folią

odwinę opatrunek za jakiś czas
by sprawdzić
jak mocno się nie zagoiło












Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

O mnie

Moje zdjęcie
Karolina Żyniewicz 2009 – gradueted from the Academy of Fine Arts in Łódź; Solo exhibitions: 2014 - Delectatio morosa, Milosc Gallery, Toruń; Hiperfobium, Lameli Gallery, Krakow; 2013 – Quarantine, Wozownia Gallery, Toruń; 2012 – Private life of life, Baszta Gallery, Zbąszyń; 2011 – Fear for darkness, BWA Katowice; Kuriosa, Art Agenda Nova, Krakow; 2010 – Spielsache, Academy of Fine Arts in Krakow; 2009 – Homo ludens, Fabrystrefa Gallery, Łódź; Group exhibitions: 2015 - Flow, fallout skies, bad weather, Mona Inner Spaces, Poznań, 2014 –LOCAL, The Dock Art Centre, Carrick on Shannon, Ireland; inSpiracje/Xtreme, 13 Muz, Szczecin; Cake and blood, Two Left Hands Gallery, Katowice; 2013 – Exteritories, Toruń, Experiment, Zbąszyń; 2012 – The limit of sculpture, Academy of Fine Arts in Warsaw; Grating of the gums on a meniscus, Cellar Gallery, Krakow; On strange feeling, Zderzak Gallery, Krakow; Organic, Cellar Gallery, Krakow